Applique B206, création de Michel Buffet, 1952, en métal laqué. Appelé aussi « Conche », ce modèle est composé d’une simple lame en métal découpée et repliée pour cacher l’ampoule. La lumière douce et réfléchie, ainsi que l’ombre, participent à son allure générale très contemporaine, mais utilisant un héritage des années 1930-40.
A la fois designer et éditeur de luminaires, Jacques Biny s’inscrit dans la nouvelle vague française des années 1950. Méconnu de la création contemporaine, une exposition lui est consacrée.